Les mille et une nuits : contes choisis / 1 / Collab. Touhami BencheikhMille et une nuits, Jamel Eddine Bencheikh, André Miquel1994PDF · 16 MBFR
S. Elmrabeh, M. Ibriz, F. Zalagh, M. Bentafrit, B. Birich, M. Khaya, M. Idrissi, N. Badrane, A. Soulaymani, and R. Soulaymani BencheikhCNT Ouargla
Marianne et le Prophèteby Soheib BencheikhReview by: Mohsine ElahmadiRevues.org2002DOI 10.2307/30116617
Les Nuits Illuminées (A Propos d'un Essai de J. E. Bencheikh)Claude BremondMaisonneuve & Larose1990DOI 10.2307/1595779
David Malouf: 16th Laureate of the Neustadt International Prize for LiteratureReview by: K. Melissa MarcusUniversity of Oklahoma2000DOI 10.2307/40156093
La traduction comme engagement : René R. Khawam et Jamel Eddine Bencheikh, passeurs de la littérature arabeDe GruyterDe Gruyter2020DOI 10.1515/9783110641998-030
Les Mille et une nuits. Contes choisis III. Edition présentée, établie et traduite par Jamel Eddin Bencheikh et André Miquel, Collection Folio classique, Gallimard, Paris, 1996, 717 p.Pierre LarcherArabica1998DOI 10.1163/1570058982641789
T. BENCHEIKH et A. CAMPANA, Glossaire militaire de langue arabe, 377 pp., Paris (Publication de I'£tat-31ajor de I'Arm6e de Terre, Centre de Langues et ttudes Etrangeres Militaires) 1969G. LecomteBrill1970DOI 10.1163/157005870x00359
Les Mille et Une Nuits. I. Nuits 1 à 327, texte traduit, présenté et annoté par Jamel Eddine Bencheikh et André Miquel ; II. Nuits 327 à 719 et III. Nuits 719 à 1001, texte traduit et présenté par Jamel Eddine Bencheikh et André Miquel et annoté par André Miquel, Paris, Gallimard [« Bibliothèque de la Pléiade »], 2005 (pour le tome I) et 2006 (pour les tomes II et III), ISBN : 978-2070118533, 65…Pierre LarcherArabica2012DOI 10.1163/157005812x619014