Can I read Sprache und Übersetzung. Probleme der allgemeinen und speziellen Übersetzungstheorie on EtoBox?

Sprache und Übersetzung. Probleme der allgemeinen und speziellen Übersetzungstheorie by Barchudarow L. is a nonfiction available to read on EtoBox.

What is Sprache und Übersetzung. Probleme der allgemeinen und speziellen Übersetzungstheorie about?

Verlag Progreß, Moskau 1979, 259 S. Das vorliegende Buch ist die deutsche Ubersetzung der Monographie „Язык и перевод", die 1975 im Verlag „Международные отношения" in Moskau erschienen ist. Der Arbeit liegen ein mehrjähriger Vorlesungszyklus des Verfassers an der Moskauer staatlichen pädagogischen Hoch- schule „Maurice Thorez" sowie Beobachtungen und Erkenntnisse zugrunde, die er in früher veröffentlichten Aufsätzen dargelegt hatte. Im Mittelpunkt der Monographie stehen Prägen, die mi t der allgemeinen Ubersetzungstheorie verbunden sind; zu ihrer Konkretisierung sowie zur Illustra- tion der vom Autor vertretenen allgemein-theoretischen Auffassungen dienen Beispiele übersetzungsmäßiger Entsprechungen im Beziehungsfeld von drei Sprachen: Bussisch, Englisch und Deutsch. Daher auch der Untertitel der Arbeit: „Fragen der allgemeinen und der speziellen Übersetzungstheorie"; die allgemeine Übersetzungstheorie ist der Gegenstand der vorliegenden Arbeit, die spezielle Ubersetzungstheorie ihr Material.

Who reads Sprache und Übersetzung. Probleme der allgemeinen und speziellen Übersetzungstheorie?

Author

Barchudarow L.

Language

DE

Category

nonfiction

Subjects

Language Learning, Language