Skip to content

Opening book details…

Can I read Editing Mediaeval Texts from a Different Angle: Slavonic and Multilingual Traditions on EtoBox?

Editing Mediaeval Texts from a Different Angle: Slavonic and Multilingual Traditions by I De Vos;J Fuchsbauer;L Sels;V Tomelleri; is a book available to read on EtoBox.

What is Editing Mediaeval Texts from a Different Angle: Slavonic and Multilingual Traditions about?

TABLE OF CONTENTS 6 ABBREVIATIONS 8 INTRODUCTION 10 Bibliography of Francis J. Thomson 32 Checklist of Slavonic Translations 56 Introduction ATTEMT Workshop 144 The "Dioptra" and its Versions 156 The Tradition of the "Life of Abraham of Qidun and His Niece Mary" Project and Problems 174 The Edition of the Slavonic "Dioptra" 192 The "Opusculum de Anima" (CPG 1773 and 7717) 204 The "Versiones Slavicae" Database and the Old Church Slavonic Translations of John Chrysostom's Homilies 226 Copying Greek into Slavonic? 238 Slavonic Text Production, Transmission and Edition 264 Introduction ATTEST Workshop 290 A Text Corpus of Medieval Manuscripts as a Goal and a Tool for Linguistic Research 296 Is a Critical Edition of the Slavonic Apostolos possible? 322 A Slavonic Translation of a Catena Containing Commentaries on the Song of Songs 336 The Dictionary of the Russian Language of the 11th-17th c. as a Database 354 Editing Slavonic Texts with Fluctuating Traditions 362 Problems of Publishing Old Slavonic Translations together with their Originals 392 Greek Critical Apparatus to Editions of Slavonic Translations 414 The Problems of Editing Slavonic Translations 440 Bibliothèque de Byzantion

Author
I De Vos;J Fuchsbauer;L Sels;V Tomelleri;
Language
EN

More by I De Vos;J Fuchsbauer;L Sels;V Tomelleri;

Browse all works by I De Vos;J Fuchsbauer;L Sels;V Tomelleri;

Similar books