Opening book details…
Can I read 英汉口译理论研究导引 = An introduction to theories of interpretation between English and Chinese on EtoBox?
英汉口译理论研究导引 = An introduction to theories of interpretation between English and Chinese by 仇蓓玲,杨焱编著 is a book available to read on EtoBox.
What is 英汉口译理论研究导引 = An introduction to theories of interpretation between English and Chinese about?
1 (p1): 第一章 口译本体论研究 1 (p1-1): 导论 4 (p1-2): 选文 4 (p1-3): 选文一 口译特点决定其在翻译学中的地位——节选自《口译理论与教学》 14 (p1-4): 选文二 打开口译理论的大门——评介刘宓庆的《口笔译理论研究》 18 (p1-5): 延伸阅读 18 (p1-6): 问题与思考 19 (p2): 第二章 口译史论研究 19 (p2-1): 导论 22 (p2-2): 选文 22 (p2-3): 选文一 西方口译研究:历史与现状 28 (p2-4): 选文二 我国口译研究的现状和发展趋势——第六届口译大会综述 32 (p2-5): 延伸阅读 32 (p2-6): 问题与思考 33 (p3): 第三章 语言学派口译理论研究 33 (p3-1): 导论 35 (p3-2): 选文 35 (p3-3): 选文一 The Glossy Ganoderm:Systemic Functional Linguistics and Translation 49 (p3-4): 选文二 维根斯坦的语言观与翻译——节选自《口笔译理论研究》 62 (p3-5): 延伸阅读 63 (p3-6): 问题与思考 64 (p4): 第四章 认知学派口译理论研究 64 (p4-1): 导论 65 (p4-2): 选文 65 (p4-3): 选文一 巴比塔隐蔽的一面——通过同声传译揭开认知、智力和感知的面纱 72 (p4-4): 选文二 口译认知过程中“deverbalization”的认知诠释 81 (p4-5): 延伸阅读 81 (p4-6): 问题与思考 82 (p5): 第五章 文化学派口译理论研究 82 (p5-1): 导论 83 (p5-2): 选文 83 (p5-3): 选文一 Book Review of Crossing Borders in Community Interpreting:Definitions and Dilemmas 87 (p5-4): 选文二 口译中的文化特征与思维建构 92 (p5-5): 延伸阅读 92 (p5-6): 问题与思考 94 (p6): 第六章 释意学派口译理论研究 94 (p6-1): 导论 95 (p6-2): 选文 95 (p6-3): 选文一 口译中的释意与等效 100 (p6-4): 选文二 巴黎释意学派口译理论成就谈 105 (p6-5): 延伸阅读 105 (p6-6): 问题与思考 106 (p7): 第七章 心理学派口译理论研究 106 (p7-1): 导论 107 (p7-2): 选文 107 (p7-3): 选文一 Creativity in Interpreting 118 (p7-4): 选文二 认知心理学与口译课 124 (p7-5): 延伸阅读 125 (p
- Author
- 仇蓓玲,杨焱编著
- Publisher
- 南京:南京大学出版社
- Published
- 2012
- Language
- ZH
- ISBN
- 9787305098338
More by 仇蓓玲,杨焱编著
Similar books
- 新编英汉口译教程 = A new coursebook on English-Chinese interpretation — 崔永禄,孙毅兵主编; 崔永禄,孙毅兵,任东升,王振平编者 (2005)
- 英汉口译基础教程 = A basic course in English-Chinese interpretation — 温秀颖,段云礼主编, Wen xiu ying, Duan yun li, 主编温秀颖, 段云礼, 温秀颖, 段云礼, 温秀颖, 段云礼主编, (2011)
- 英汉修辞互译导引 = Rhetoric and English-Chinese translation : an introduction — (香港)郑雅丽著 (2004)
- 术语翻译研究导引 = An introduction to English-Chinese term translation — 魏向清,赵连振编著, 魏向清, 赵连振编著, 赵连振, Zhao lian zhen, 魏向清, author, editor (2012)
- 当代西方翻译理论研究导引 = An introduction to contemporary western translation theories — 韩江洪编著; 韩江洪 (2012)
- 英语口译教程+An English Interpretation — 吴守谦 (1999)