Skip to content

Opening book details…

Can I read De boodschapper en de Koran: een vertelling on EtoBox?

De boodschapper en de Koran: een vertelling by Kader Abdolah (pseud. van Hossein Sadjadi Ghaemaghami.) is a nonfiction available to read on EtoBox.

What is De boodschapper en de Koran: een vertelling about?

Met deze vertaling van de Koran maakt Kader Abdolah het boek inzichtelijk voor de Nederlandse lezer. De Koran, die gebaseerd is op de Thora en de Bijbel, kent geen strikt logische opbouw. De 114 soeras vertakken zich zoals olijfbomen dat doen. Soms voegde Abdolah voorafgaand aan een soera een inleidende tekst toe. De laatste jaren is er in Nederland geen ander boek verschenen dat zo veel teweeg heeft gebracht als de vertaling die Kader Abdolah maakte van de Koran. In alle geledingen van de samenleving, van politici tot politie, van gelovigen tot ongelovigen, van literaire fijnproevers tot niet-lezers: de eigenzinnige vertaling maakte vele stemmen los. Voor het eerst konden alle Nederlanders kennismaken met een leesbare Koran. De 114 soera's werden op een nieuwe, chronologische manier gerangschikt en van een inleiding voorzien. Kader Abdolah gaf sinds het verschijnen van De Koran en De boodschapper honderden lezingen. De boeken zijn nu voor het eerst ook los verkrijgbaar. Eerst verschenen in foedraal met De boodschapper: een vertelling in 2008. ------- Tijdens de vertaling heb ik iets moois ontdekt: de persoon Mohammed. Je kunt de Koran niet begrijpen als je Mohammed niet begrijpt.

Who reads De boodschapper en de Koran: een vertelling?

It is typically read by self-directed learners exploring a subject in depth.

Common subject areas: history, science, philosophy, social sciences.

Author
Kader Abdolah (pseud. van Hossein Sadjadi Ghaemaghami.)
Publisher
Uitgeverij De Geus
Published
2008
Language
NL
ISBN
9789044516418
Category
nonfiction
Subjects
Literary Fiction, Islam, Humanities
Rating
3.53 / 5 (237 ratings)
Updated
2026-03-14

Other editions & translations

More by Kader Abdolah (pseud. van Hossein Sadjadi Ghaemaghami.)

Browse all works by Kader Abdolah (pseud. van Hossein Sadjadi Ghaemaghami.)

Similar books