Opening book details…
Can I read The New Joys of Yiddish : Completely Updated on EtoBox?
The New Joys of Yiddish : Completely Updated by Leo Calvin Rosten, R. O. Blechman is a humor available to read on EtoBox.
What is The New Joys of Yiddish : Completely Updated about?
Enjoy the most comprehensive and hilariously entertaining lexicon of the colorful and deeply expressive language of Yiddish. With the recent renaissance of interest in Yiddish, and in keeping with a language that embodies the variety and vibrancy of life itself, The New Joys of Yiddish brings Leo Rosten’s masterful work up to date. Revised for the first time by Lawrence Bush, in close consultation with Rosten’s daughters, it retains the spirit of the original—with its wonderful jokes, tidbits of cultural history, Talmudic and biblical references—and is enhanced by hundreds of new entries and thoughtful commentary on how Yiddish has evolved over the years, as well as clever illustrations by R. O. Blechman. Did you know that cockamamy, bluffer, maven, and aha! are all Yiddish words? If you did, you’re a gaon, possessing a lot of seykhl. ** From Library Journal On the other hand, the revised edition of Rosten's 1968 The Joys of Yiddish, now the de facto standard reference on this topic, is designed as a lexicon of Yiddish words and phrases that have been, are becoming, or should be incorporated into the English language. The work explores the nuances and complexities of language, clar
Who reads The New Joys of Yiddish : Completely Updated?
It is typically read by readers looking for immersive, entertainment-first reading.
Common subject areas: fiction, literature, genre fiction.
- Author
- Leo Calvin Rosten, R. O. Blechman
- Publisher
- Three Rivers Press (CA)
- Published
- 2003
- Language
- EN
- ISBN
- 9780609806920
- Category
- humor
- Subjects
- Linguistics, Religion, Language Learning
- Rating
- 4.27 / 5 (71 ratings)
- Updated
- 2026-03-14
Other editions & translations
More by Leo Calvin Rosten, R. O. Blechman
Browse all works by Leo Calvin Rosten, R. O. Blechman
Similar books
- The Joys of Yiddish — Leo Rosten (1968)
- Modern Yiddish Culture : The Story of the Yiddish Language Movement — Goldsmith, Emanuel S., 1935- (1997)
- Choosing Yiddish: New Frontiers of Language and Culture (Non-Series) — edited by Lara Rabinovitch, Shiri Goren, and Hannah S. Pressman (2012)
- Yiddish Stories, Old and New — Howe, Irving (1920-1993),Greenberg, Eliezer (1896-1977) (1977)
- Hooray for Yiddish!: A book about English: A cheerful lexicon of Yiddish words which have become part of the Engl. lang., plus Engl. words a. phrases which have been transformed into Yinglish… — Rosten, Leo, 1908-1997. (1982)
- New readings of Yiddish Montreal = Traduire le Montréal yiddish = Taytshn un ibertaytshn Yidish in Montreol — Pierre Anctil; Norman Ravvin; Sherry Simon; ScholarVox International; Cyberlibris (2007)