Opening book details…
Can I read 当代国际商务英语翻译 Dang dai guo ji shang wu ying yu fan yi on EtoBox?
当代国际商务英语翻译 Dang dai guo ji shang wu ying yu fan yi by 翁凤翔本册主编, 总主编翁凤翔 , 副主编杨秀英, 邱小林 , 本册主编翁凤翔, 翁凤翔, Fengxiang Weng is a book available to read on EtoBox.
What is 当代国际商务英语翻译 Dang dai guo ji shang wu ying yu fan yi about?
1 (-1): 1.1 国际商务英语与商务英语 1 (-2): 1.2 国际商务英语定义 4 (-3): 1.3 国际商务英语的归属问题 6 (-4): 1.4 国际商务英语学科的研究目标与任务 14 (-5): 1.5 国际商务英语翻译 20 (-6): 2 翻译概论 20 (-7): 2.1 翻译的3+1 27 (-8): 2.2 翻译性质 28 (-9): 2.3 翻译过程 32 (-10): 2.4 翻译步骤 36 (-11): 3 商务翻译学 36 (-12): 3.1 翻译学——梦想与现实 42 (-13): 3.2 商务翻译学 55 (-14): 4 商务英语翻译标准 55 (-15): 4.1 翻译标准概说 58 (-16): 4.2 中国翻译标准 60 (-17): 4.3 国外翻译标准 62 (-18): 4.4 中西方翻译标准的异同 64 (-19): 4.5 商务英汉翻译标准 76 (-20): 5 文体与商务英语翻译 76 (-21): 5.1 文体与文体学 78 (-22): 5.2 文体风格的构成要素 79 (-23): 5.3 文体的分类 81 (-24): 5.4 实用文体与文学文体的区别 84 (-25): 5.5 文体的交叉性 85 (-26): 5.6 商务文体 95 (-27): 6 商务英语翻译批评 95 (-28): 6.1 翻译批评性质思考 97 (-29): 6.2 翻译批评与翻译评论 98 (-30): 6.3 翻译批评与翻译理论 99 (-31): 6.4 翻译批评与国际商务翻译批评 100 (-32): 6.5 国际商务翻译批评与文学翻译批评 101 (-33): 6.6 翻译批评简要回顾与现状 103 (-34): 6.7 翻译批评家的尴尬及其素质 104 (-35): 6.8 读者在翻译批评中的位置 105 (-36): 6.9 翻译批评标准 113 (-37): 6.10 翻译批评及对翻译界“第四群体”的思考 118 (-38): 6.11 翻译批评学构想 120 (-39): 6.12 国际商务翻译批评 125 (-40): 6.13 国际商务翻译批评家的素质 128 (-41): 7 英汉比较与商务英语翻译 128 (-42): 7.1 对比语言学与商务英语翻译 130 (-43): 7.2 英汉语对比——抽象与具体 134 (-44): 7.3 英汉语对比——形合与意合 142 (-45): 8 商务英语法律文献翻译 142 (-46): 8.1 商务英语法律文献文体及语言特征 152 (-47): 8.2 商务英语法律文献翻译信息对等 158 (-48): 8.3 商务英语法律文献翻译长句处理 162 (-49): 8.4 商务英语法律文献翻译的“直译”与“意译” 166 (-50): 9
- Author
- 翁凤翔本册主编, 总主编翁凤翔 , 副主编杨秀英, 邱小林 , 本册主编翁凤翔, 翁凤翔, Fengxiang Weng
- Publisher
- 上海:上海交通大学出版社
- Published
- 2007
- Language
- ZH
- ISBN
- 9787313044990
More by 翁凤翔本册主编, 总主编翁凤翔 , 副主编杨秀英, 邱小林 , 本册主编翁凤翔, 翁凤翔, Fengxiang Weng
Browse all works by 翁凤翔本册主编, 总主编翁凤翔 , 副主编杨秀英, 邱小林 , 本册主编翁凤翔, 翁凤翔, Fengxiang Weng