Opening book details…
Can I read Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation (New Frontiers in Translation Studies) on EtoBox?
Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation (New Frontiers in Translation Studies) by Richard Xiao, Xianyao Hu (auth.) is a nonfiction available to read on EtoBox.
What is Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation (New Frontiers in Translation Studies) about?
This book takes a corpus-based approach, which integrates translation studies and contrastive analysis, to the study of translational language. It presents the world’s first balanced corpus of translational Chinese, which, in combination with a comparable native Chinese corpus, provides a reliable empirical basis for a comprehensive account of the macro-statistic, lexical, and grammatical features of translational Chinese in English-to-Chinese translation – a significant contribution to Descriptive Translation Studies. The research findings based on these two distinctly different languages have important implications for universal translation research on the European tradition.
Who reads Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation (New Frontiers in Translation Studies)?
It is typically read by self-directed learners exploring a subject in depth.
Common subject areas: history, science, philosophy, social sciences.
- Author
- Richard Xiao, Xianyao Hu (auth.)
- Publisher
- Springer-Verlag Berlin Heidelberg
- Published
- 2015
- Language
- EN
- ISBN
- 9783642413629
- Category
- nonfiction
- Subjects
- Literary Fiction, Language Learning, Linguistics
More by Richard Xiao, Xianyao Hu (auth.)
Browse all works by Richard Xiao, Xianyao Hu (auth.)
Similar books
- Corpus-Based Contrastive Studies of English and Chinese — Richard Xiao & Tony McEnery (2010)
- Corpus-based Translation Studies: Theory, Findings, Applications ( Approaches to Translation Studies 17) (Approaches to Translation Studies) — Sara Laviosa (2022)
- New Perspectives on Corpus Translation Studies (New Frontiers in Translation Studies) — Vincent X. Wang , Lily Lim , Defeng Li (2021)
- Style in Translation: A Corpus-Based Perspective (New Frontiers in Translation Studies) — Libo Huang (auth.) (2015)
- Making Way in Corpus-based Interpreting Studies (New Frontiers in Translation Studies) — Mariachiara Russo,Claudio Bendazzoli,Bart Defrancq (2018)
- Corpus-based Translation and Interpreting Studies in Chinese Contexts : Present and Future — Kyung Hye Kim Kaibao Hu (2020)