Opening book details…
Can I read An Old Zand-Pahlavi Glossary: Edited in the Original Characters on EtoBox?
An Old Zand-Pahlavi Glossary: Edited in the Original Characters by Hoshangji Jamaspji Asa; Martin Haug is a nonfiction available to read on EtoBox.
What is An Old Zand-Pahlavi Glossary: Edited in the Original Characters about?
This historical dictionary contains an English translation of the Frahang-I Oim-evak, an antique Avestan and Middle Persian dictionary. A collaboration between Martin Haug and Destur Hoshengji Jamaspji, this rare glossary provides the Pahlavi translations for almost 900 Avestan words. Avestan is an Eastern Old Iranian language used by the Zoroastrian Avesta. It represents one of the earliest known Iranian languages. This dictionary was one of the earliest attempts to present the material to a western readership. Still considered a historic entry-point into the language, Haug s glossary has become a rare find.
Who reads An Old Zand-Pahlavi Glossary: Edited in the Original Characters?
It is typically read by self-directed learners exploring a subject in depth.
Common subject areas: history, science, philosophy, social sciences.
- Author
- Hoshangji Jamaspji Asa; Martin Haug
- Publisher
- Gorgias Press, LLC
- Published
- 2008
- Language
- EN
- ISBN
- 9781593339968
- Category
- nonfiction
More by Hoshangji Jamaspji Asa; Martin Haug
Browse all works by Hoshangji Jamaspji Asa; Martin Haug
Similar books
- An Old Pahlavi-Pazand Glossary : Edited with an Alphabetical Index — Martin Haug (2008)
- The Zoroastrian Law to Expel the Demons: Wīdēwdād 10-15, Critical Edition, Translation and Glossary of the Avestan and Pahlavi Texts — Miguel Angel Andrés Toledo (2016)
- Zoroastrian Scholasticism in Late Antiquity: The Pahlavi version of the Yasna Haptaŋhāiti (Edinburgh Studies in Ancient Persia) — Zeini Arash (2022)
- Glossary and Index of the Pahlavi Text of the Book of Arda Viraf — Martin Haug (2019)
- An Old Zand-Pahlavi Glossary. Edited in Original Characters with a Transliteration in Roman Letters, an English Translation and an Alphabetical Index. Rev. by M. Haug. — Hoshangji Jamaspji Asa, (1867)
- Elene : an Old English Poem, Edited with Introd., Latin Original, Notes, and Complete Glossary — Cynewulf. (1902)