About this document
Resumen de "La tarea del traductor" by Carlos Tentzohua is a document available to read on EtoBox.
Benjamin analiza la tarea del traductor y distingue entre buenas y malas traducciones. Las buenas traducciones se enfocan en transmitir el contenido espiritual del original más que en la comunicación. Una obra es traducible si su forma esencial es la traducibilidad y si ha logrado sobrevivir generaciones. La traducción muestra la relación entre lenguajes y cómo estos se complementan en un lenguaje superior.
- Author
- Carlos Tentzohua
- Language
- ES