Opening book details…
Can I read Asterikios Kai Kleopatra on EtoBox?
Asterikios Kai Kleopatra by Albert Uderzo; René Goscinny is a nonfiction available to read on EtoBox.
What is Asterikios Kai Kleopatra about?
Απροσδόκητο εγχείρημα η μετάφραση του Αστερίξ στα αρχαία Ελληνικά, αλλά θελκτικό! Οχι,όχι - μην περιοριστείτε, όταν διαβάζετε, στο να φρεσκάρετε και να επαληθεύσετε τις γνώσεις που αποκομίσατε μελετώντας κάποτε Ξενοφώντα και Πλάτωνα. Τα Αρχαία είναι φυσικά σωστά - και αν βρείτε κάποιο λάθος να μας ενημερώσετε. Οι ήρωες μας μιλούν την αττική διάλεκτο της κλασσικής εποχής, πλουτισμένη με κάποιες ομηρικές αναμνήσεις και ελάχιστες λέξεις "νεότερες" - γιατί όχι όταν πρόκειται για τους Ολυμπιακούς του 52 π.χ.; Ωστόσο το σημαντικό, και ιδιαίτερα διασκεδαστικό, είναι ότι η σεβάσμια γλώσσα του Αισχύλου και του Αριστοτέλη χρησιμοποιείται σε καθημερινές κουβέντες, λογοπαίγνια, καυχησιές, μικροκαυγάδες και πειράγματα. Παιχνίδι ανάρμοστο με την αρχαία κληρονομιά; Οχι βέβαια! Το ίδιο συμβαίνει και με τις κωμωδίες του Αριστοφάνη, που περισσότερο απο κάθε άλλο συγγραφέα πλησιάζει τη ζωντανή γλώσσα της αρχαίας αγοράς. Η μήπως νομίζετε ότι οι Αρχαίοι άλλο δεν έκαναν παρά να διερευνούν ολημερίς τα θεμέλια της πολιτικής και της φιλοσοφίας; Η απόδοση στα αρχαία ελληνικά έγινε απο τον καθηγητή του Πανεπιστημίου Κλασσικής Φιλολογίας κο Φάνη Κακριδή. Σχετικά με την ιστορία: Μπορεί ο Καίσαρας να είχε κατακ
Who reads Asterikios Kai Kleopatra?
It is typically read by self-directed learners exploring a subject in depth.
Common subject areas: history, science, philosophy, social sciences.
- Author
- Albert Uderzo; René Goscinny
- Publisher
- Μαμούθ Comix
- Published
- 1998
- Language
- EL
- ISBN
- 9789603211754
- Category
- nonfiction
More by Albert Uderzo; René Goscinny
Browse all works by Albert Uderzo; René Goscinny
Similar books
- Ο Αστερίκκος στους Ολυμπιακούς Αγώνες — Rene Goscinny Albert Uderzo (2007)
- Αστερίκιος παρά Σακχαραζάδι — Rene Goscinny Albert Uderzo (2006)
- Μικρό εγχειρίδιο ορθολογισμού : (και ανορθολογισμού) — Δήμου, Νίκος, 1935- author (2016)
- Οι κληρονόμοι: Οι φοιτητές και η κουλτούρα — Pierre Bourdieu (1993)
- Μνήμες και Μνημόσυνα του '40 — Γιώργης Σ. Οικονόμου (1997)
- Διαφορικός και Ολοκληρωτικός λογισμός — Michael Spivak (2013)
