Can I read 日语口译资格证书考试口译教程 on EtoBox?

日语口译资格证书考试口译教程 by 钱力奋编著 is a book available to read on EtoBox.

What is 日语口译资格证书考试口译教程 about?

封面页 1 书名页 2 版权页 3 前言页 4 目录页 11 第一部分 接待式口译 16 第1单元 迎送口译 16 课文口译 (1)机场迎接 16 课文口译 (2)出海关 17 课文口译 (3)在宾馆 17 课文口译 (4)在车站欢送 18 参考译文 21 课外练习 1 在机场 25 2 客房介绍 26 第2单元 家访口译 29 课文口译 (1)访问家庭 29 课文口译 (2)拜年 31 参考译文 34 课外练习 1 看望老师 39 2 问候 40 第二部分 休闲式口译 42 第3单元 旅游口译 42 课文口译 (1)游居庸关 42 课文口译 (2)登万里长城 44 参考译文 47 课外练习 1 游趵突泉公园 52 2 游泰山 54 第4单元 娱乐口译 58 课文口译 (1)参观中央电视台 58 课文口译 (2)游公园 59 课文口译 (3)游动物园 62 参考译文 67 课外练习 1 看乒乓比赛 73 2 逛王府井 74 第三部分 礼仪式口译 79 第5单元 日汉口译 79 课文口译 (1)×××先生在座谈会上的讲话 79 课文口译 (2)×××先生访问×××学院时的讲话 80 课文口译 (3)日中文化交流协会会长×××先生的讲话 81 参考译文 84 课外练习 1 在欢迎会上的发言 88 2 日本国际交流基金会×××在××开幕式上的讲话 89 第6单元 汉日口译 92 课文口译 (1)×××院长在欢迎渡边实先生会上的讲话 92 课文口译 (2)×××在欢送宴会上的谢辞 92 课文口译 (3)×××在书法展上的讲话 93 参考译文 95 课外练习 1 在答谢宴会上的讲话 99 2 ×××在××开幕式上的讲话 99 第四部分 介绍性口译 101 第7单元 日汉口译 101 课文口译 (1)老龄化社会 101 课文口译 (2)日本广播事业的发展历史 103 课文口译 (3)歌舞伎 105 参考译文 108 课外练习 1 电视简介 113 2 娱乐 114 第8单元 汉日口译 117 课文口译 (1)少年宫 117 课文口译 (2)衡山路和徐家汇 119 课文口译 (3)孙中山故居 120 参考译文 124 课外练习 1 桂林名胜介绍 131 2 日本的年终岁末 131 第五部分 论述性口译 134 第9单元 日汉口译 134 课文口译 (1)在机械化社会中人最重要 134 课文口译 (2)现实性的时代 135 课文口译 (3)向现代文明发出的危险信号 137 参考译文 140 课外练习 1 孤独的丈夫们 145 2 共同游戏 146 第10单元 汉日口译 149 课文口译 (1)大力培育债券、股票市场 149 课文口译 (2)男女携手共建新世纪 150 课文口译 (3)冲绳事件后的日美关系 151 参考译文 154 课外练习 1 加强中美友好关系 158 2

Author

钱力奋编著

Publisher

上海:上海外语教育出版社

Published

2000

Language

ZH

ISBN

9787810465991