Opening book details…
Can I read Translation and Emotion: A Psychological Perspective (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) on EtoBox?
Translation and Emotion: A Psychological Perspective (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) by Séverine Hubscher-Davidson is a nonfiction available to read on EtoBox.
What is Translation and Emotion: A Psychological Perspective (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) about?
Scope and content: This volume tackles one of the most promising and interdisciplinary developments in modern Translation Studies: the psychology of translation. It applies the scientific study of emotion to the study of translation and translators in order to shed light on how emotions can impact decision-making and problem-solving when translating. The book offers a new critical approach to the study of emotion in translation by analysing translators' accounts of their experiences, as well as drawing on a case study of emotional intelligence involving 155 professional translators. The author identifies three distinctive areas where emotions influence translators: emotional material contained in source texts, their own emotions, and the emotions of source and target readers. In order to explore the relevance and influence of emotions in translation, each chapter focuses on a different emotion trait: emotion perception, emotion regulation, and emotion expression
Who reads Translation and Emotion: A Psychological Perspective (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)?
It is typically read by self-directed learners exploring a subject in depth.
Common subject areas: history, science, philosophy, social sciences.
- Author
- Séverine Hubscher-Davidson
- Publisher
- ROUTLEDGE TAYLOR & FRANCIS GROUP
- Published
- 2017
- Language
- EN
- ISBN
- 9781317518792
- Category
- nonfiction
- Subjects
- Linguistics, Language Learning, Literary Fiction
More by Séverine Hubscher-Davidson
Browse all works by Séverine Hubscher-Davidson
Similar books
- Translation and Web Searching (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) — Vanessa Enríquez Raído (2013)
- Untranslatability Goes Global (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) — Suzanne Jill Levine, Katie Lateef-Jan (2017)
- Using Technologies for Creative-Text Translation (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) — James Luke Hadley , Kristiina Taivalkoski-Shilov , Carlos S. C. Teixeira , Antonio Toral (2022)
- A Sociological Approach to Poetry Translation: Modern European Poet-Translators (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) — Jacob S. D. Blakesley (2018)
- Using Computers In The Translation Of Literary Style: Challenges And Opportunities (routledge Advances In Translation And Interpreting Studies) — Roy Youdale (2019)
- The Routledge Handbook of Translation and Politics (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies) — Fruela Fernandez Jonathan Evans (2018)