Can I read Translating Legal Terminology and Phraseology Between Inter-Systemic Incongruity and Multilingual Harmonization on EtoBox?

Translating Legal Terminology and Phraseology Between Inter-Systemic Incongruity and Multilingual Harmonization by hasnaa.muhamed12az is a document available to read on EtoBox.

What is Translating Legal Terminology and Phraseology Between Inter-Systemic Incongruity and Multilingual Harmonization about?

This document discusses the complexities of translating legal terminology and phraseology, highlighting the challenges of inter-systemic incongruity and the need for multilingual harmonization in legal texts. It emphasizes the importance of comparative legal analysis and corpus-based methodologies in addressing these challenges, as well as the evolving nature of legal terminology influenced by various legal traditions and interdisciplinary connections. The paper also explores the role of legal translators i

Author

hasnaa.muhamed12az

Language

EN