About this document
The Constraint of Relevance in Subtitling by Jeakey Chen is a document available to read on EtoBox.
This article discusses the concept of subtitling, a variety of screen translation. The constraints that operate in the process are threefold: technical limitations, abstract constraints and meta-constraint of relevance. Screen translating is conventionally taxonomised into subtituling, dubbing and voice-over.
- Author
- Jeakey Chen
- Language
- EN