Can I read Subtitle Translation in Zootopia Analysis on EtoBox?

Subtitle Translation in Zootopia Analysis by gamalat.sabber is a document available to read on EtoBox.

What is Subtitle Translation in Zootopia Analysis about?

This paper analyzes subtitle translation in the film Zootopia through the lens of Skopos theory, emphasizing the importance of translation meeting audience expectations for emotional resonance. It discusses the evolution of subtitle translation, its significance in cultural communication, and the constraints faced by translators, including time and space limitations. The study highlights the need for effective translation strategies to enhance understanding of foreign films among diverse audiences.

Author

gamalat.sabber

Language

EN