Skip to content

Opening book details…

Can I read 跨文化传播探讨与研究 on EtoBox?

跨文化传播探讨与研究 by 赵化勇主编, 主编赵化勇, 赵化勇 is a book available to read on EtoBox.

What is 跨文化传播探讨与研究 about?

2 (p1): 译研会业务交流 2 (p2): 电视译制片的重要性&刘习良 8 (p3): 思考与联想&赵化勇 11 (p4): 精品才有生命力&胡恩 12 (p5): “文化版图”的固守与拓展——电视人面对21世纪新媒体的思与虑&张子扬 16 (p6): 不仅仅是引进——中央电视台国际部的节目传播&秦明新 19 (p7): “信、达、雅”的新内涵——影视译制创作诸话题&朱景和 30 (p8): 简论电影剧本翻译的特点&葛国恩 35 (p9): 译制片研究委员会工作的实践与思考&张子扬 42 (p10): 如何做好哈语译制导演之我见&阿地力·乌斯曼 45 (p11): 关于少数民族语言电视译制的几点体会&乌力吉贺希格 51 (p12): 谈藏语电视译制工作的民族性&那巴 57 (p13): 浅谈哈语译制在新疆的发展&阿地力·乌斯曼 61 (p14): 浅谈专题片的译制工作&齐秀英 64 (p15): 后期制作也是艺术创作&西洛卓玛 74 (p16): 积极发挥自身优势,开创外宣工作新局面&刘瑞 81 (p17): 我对有声语言艺术的感受&毕荣闽 91 (p18): 影视剧的艺术真实——谈影视剧音乐创作&坎吉汗·卡尔曼 94 (p19): 谈从事译制片工作的一点体会&邢光前 99 (p20): 我在《人与自然》的日子&何贵平 102 (p21): 译制节目的语言与文化传递&聂小华 111 (p22): 论影视艺术的审美特征——影像的直接性和可感性&王秋菊 117 (p23): 译制片的追求:传递原片的风格&赵春梅 123 (p24): 谈外国译制片的声音“造型”&张欢 126 (p25): 浅谈藏语配音语言艺术&扎西次仁 129 (p26): 关于藏语译制配音的几个问题&格桑达瓦 136 (p27): 跨文化传播探讨 136 (p28): 从引进借鉴到自拍创新——CCTV引进节目创作回顾&张子扬 143 (p29): 本土意识在对外交流节目中的体现与重要性——CCTV国际部节目漫谈&陈芳 149 (p30): 全球化语境下的文化拿来主义——CCTV《环球》启示录&田秋生、应天常 158 (p31): 对国际部节目的辩证思考&姜依文 166 (p32): 建构中国电视多元文化价值观——关于CCTV引进节目传播互动的思考&张青叶 174 (p33): 全球化语境下的跨文化传播策略——张子扬“文化版图”说解读&夏德勇 182 (p34): 栏目生存的国际视野——《正大综艺》播出十二年感言&章华 189 (p35): 关于“跨文化交流”与“文化版图”的思索&孙伟 194 (p36): 从中国加入世贸谈引进节目及其他——由CCTV引进节目所想到的&李淑兰 199 (p37): 文化选择与审美导向上的重要举措——CCTV转播“维也纳新年音乐会”的意义&舒张 孙伟 203

Author
赵化勇主编, 主编赵化勇, 赵化勇
Publisher
北京:人民文学出版社
Published
2002
Language
ZH
ISBN
9787020040926

More by 赵化勇主编, 主编赵化勇, 赵化勇

Browse all works by 赵化勇主编, 主编赵化勇, 赵化勇

Similar books