Opening book details…
Can I read Trans-Atlantyk on EtoBox?
Trans-Atlantyk by Gombrowicz, Witold is a work of fiction available to read on EtoBox.
What is Trans-Atlantyk about?
Trans-Atlantyk Text by Witold Gombrowicz Translated by Carolyn French and Nina Karsov Witold Gombrowicz (1904-1969), novelist, essayist, and playwright, is considered by many to be the most important Polish writer of the twentieth century. Author of four novels, several plays, and a highly acclaimed Diary, he was a candidate for the Nobel Prize in literature in 1968. Trans-Atlantyk is a semi-autobiographical, satirical novel that throws into heightened perspective all of Gombrowicz's major literary, philosophical, psychological, and social concerns. First published in Paris in 1953, it is based on the author's experience of being caught in Argentina at the outbreak of World War II. The narrator finds himself alone, without family and friends, at odds with the Argentinian literary world and with Polish migr society. Throughout the book, Gombrowicz ridicules the self-centered pomposity of the Polish community in Argentina. More than this, he explores with prophetic vision the modern predicament of exile and displacement in a disintegrating world. "Gombrowicz's language-abetted by this ingenious translation-subverts language and ideas to a cosmic meltdown, as if in a fun-house mirror
Who reads Trans-Atlantyk?
It is typically read by readers looking for immersive, entertainment-first reading.
Common subject areas: fiction, literature, genre fiction.
- Author
- Gombrowicz, Witold
- Publisher
- Yale University Press
- Published
- 1994
- Language
- EN
- ISBN
- 9780300053845
- Category
- work of fiction
- Subjects
- Literary Fiction, Fiction, Humanities
- Rating
- 3.76 / 5 (1,810 ratings)
- Updated
- 2026-03-14
Other editions & translations
More by Gombrowicz, Witold
Browse all works by Gombrowicz, Witold
Similar books
- Ferdydurke — Witold Gombrowicz (1937)
- Cosmos : A Novel — Danuta Borchardt (1965)
- The Trans-Siberian Railway — Deborah Manley
- Trans Scripts, Part I : the Women — Paul Lucas (2019)
- The Possessed — Witold Gombrowicz, Antonia Lloyd-Jones (translation), Adam Thirlwell (introduction) (2024)
- Firebird and Trans Am (Enthusiast Color) — Holder, William G., 1937-; Kunz, Phillip (2002)