About this document
Translation Strategies for Vietnamese by Trúc Nguyễn is a document available to read on EtoBox.
The document discusses strategies for translating between English and Vietnamese, including using explanation for new concepts, translating proverbs and idioms, dealing with differences in active voice and number between the languages, and addressing non-equivalence at the word level for idioms and fixed expressions.
- Author
- Trúc Nguyễn
- Language
- EN