Skip to content

Opening book details…

About this document

Bullying and Censorship in Interlingual Subtitling by hussein aburayyash is a document available to read on EtoBox.

This research examines the representation of verbal bullying in the Jordanian Netflix show AlRawabi School for Girls, focusing on the differences in British and American English interlingual subtitling as censorship tools. The study identifies five categories of verbal bullying and reveals that British English experiences more censorship due to cultural sensitivities. The findings emphasize the need for effective regulatory measures in subtitling practices to protect adolescent viewers from harmful content.

Author
hussein aburayyash
Language
EN