Opening book details…
Can I read Candidates For Sainthood And Other Sinners on EtoBox?
Candidates For Sainthood And Other Sinners by Don Cellini; Spanish versions in collaboration with Fer de la Cruz is a work of literary fiction available to read on EtoBox.
What is Candidates For Sainthood And Other Sinners about?
Candidates for Sainthood and other Sinners/ Aprendices de santo y otros pecadores. Don Cellini and Fer de la Cruz This collection of poems explores the thin line between saint and sinner. The poet asks the reader to consider, Who is the saint here? Who is the sinner? A few well-known people appear in poems as well as a few genuine saints, but mostly the poems explore the saints and sinners and everyday folks that we meet each day on the sidewalk, at work, the mall or on TV. The author collaborated with Mexican poet Fernando de la Cruz in recasting the poems in Spanish. With Cellinis originals in English and in Spanish, de la Cruz created a third version. Sometimes these are faithful translations, but often they soar off the page and take on an identity of their own. The poems are lean but, with a few pen strokes, Cellini creates sketches which suggest more than he writes. Impressions. Moments in time. Bits of humor. And de la Cruz has captured these same images in exquisite Spanish originals. The work as a whole, then, is a collaboration which will please readers of English, readers of Spanish, and bilingual readers will have a double delight.
Who reads Candidates For Sainthood And Other Sinners?
It is typically read by readers looking for immersive, entertainment-first reading.
Common subject areas: fiction, literature, genre fiction.
- Author
- Don Cellini; Spanish versions in collaboration with Fer de la Cruz
- Publisher
- Woodstock, NY: Mayapple Press
- Published
- 2013
- Language
- EN
- ISBN
- 9781936419296
- Category
- work of literary fiction
- Subjects
- Literary Fiction, Poetry, Humanities
- Rating
- 5 / 5 (1 ratings)
- Updated
- 2026-03-14
More by Don Cellini; Spanish versions in collaboration with Fer de la Cruz
Browse all works by Don Cellini; Spanish versions in collaboration with Fer de la Cruz