Can I read Neo-Latin and the Vernaculars on EtoBox?

Neo-Latin and the Vernaculars by Schaffenrath, Florian; Winkler, Alexander; is a book available to read on EtoBox.

What is Neo-Latin and the Vernaculars about?

Contents 5 Contributors 7 Chapter 1 Introduction 11 Chapter 2 Latin and the Vernacular in Biondo Flavio’sThought and Works: a Study with a New Critical Edition of the Correspondence with the Duke of Milan, Francesco Sforza 21 Chapter 3 Latin and Vernacular Interplay: Lazzaro Bonamico as Author and Character of Sperone Speroni’s Dialogo delle lingue 46 Chapter 4 Diserte Germanice loqui: the Cultural-Historical Status of the German Language in Franciscus Irenicus’s Germaniae Exegesis (1518) 63 Chapter 5 Ludvig Holberg’s Niels Klim (1741) and the Irony of Reading and Writing in Latin 82 Chapter 6 Neo-Latin and Vernacular Translation Theory in the 15th and 16th Centuries: the ‘Tasks of the Translator’ According to Leonardo Bruni and Étienne Dolet 106 Chapter 7 Ariosto Latine Redditus: Early Modern Neo-Latin Rewritings of the Orlando Furioso 123 Chapter 8 Rewriting Vernacular Prose in Neo-Latin Hexameters: Francisco de Pedrosa’s Austriaca sive Naumachia (1580) 140 Chapter 9 Neo-Latin Epic Poetry on Telemach after Fénelon 157 Chapter 10 Coexistence and Contamination of Vernacular and Latin in Alessandro Braccesi’s Bilingual Tribute to Camilla Saracini: the Literatures of Siena and Floren

Author

Schaffenrath, Florian; Winkler, Alexander;

Published

2018

Language

EN