Opening book details…
Can I read Legal Translation Explained (Translation Practices Explained) on EtoBox?
Legal Translation Explained (Translation Practices Explained) by Alcaraz, Enrique, Hughes, Brian is a nonfiction available to read on EtoBox.
What is Legal Translation Explained (Translation Practices Explained) about?
Focusing on the problems of translating English legal language, Alcaraz and Hughes offer a wide-ranging view of one of the most demanding and vital areas of contemporary translation practice. Individual chapters deal with legal English as a linguistic system, special concepts in the translation of legal English, the genres of legal translation, and offer a series of practical problems together with discussions of proposed solutions, as well as insight into the pragmatic ways translators go about finding solutions. The numerous examples and discussions of specific terms make the book useful both as a manual in the translation class and as an invaluable reference work for students, teachers, self-learners and professional translators.
Who reads Legal Translation Explained (Translation Practices Explained)?
It is typically read by self-directed learners exploring a subject in depth.
Common subject areas: history, science, philosophy, social sciences.
- Author
- Alcaraz, Enrique, Hughes, Brian
- Publisher
- Routledge
- Published
- 2001
- Language
- EN
- ISBN
- 9781900650465
- Category
- nonfiction
- Subjects
- Linguistics, Law, Language Learning
More by Alcaraz, Enrique, Hughes, Brian
Browse all works by Alcaraz, Enrique, Hughes, Brian
Similar books
- Legal Interpreting and Questioning Techniques Explained (Translation Practices Explained) — Mira Kadric; Ivana Havelka; Monika Stempkowski (2024)
- Indirect Translation Explained (Translation Practices Explained) — Hanna Pięta, Rita Bueno Maia, Ester Torres-Simón (2022)
- Subtitling: Concepts and Practices (Translation Practices Explained) — Jorge Díaz-Cintas, Aline Remael, Jorge Díaz Cintas (2020)
- Translating Tourism (Translation Practices Explained) — Stefania M. Maci, Cinzia G. Spinzi (2026)
- Audiovisual Translation: Subtitling (Translation Practices Explained) — Jorge Díaz Cintas & Aline Remael (2014)
- Translating Children's Literature (Translation Practices Explained) — Gillian Lathey; Kelly Washbourne (2015)