Can I read Lessicografia e Letteratura Italiana : 238. Sitzung am 21. März 1979 in Düsseldorf on EtoBox?

Lessicografia e Letteratura Italiana : 238. Sitzung am 21. März 1979 in Düsseldorf by Giovanni Nencioni (auth.) is a nonfiction available to read on EtoBox.

What is Lessicografia e Letteratura Italiana : 238. Sitzung am 21. März 1979 in Düsseldorf about?

Angesichts der literarischen und buchgepragten Entstehung der italienischen Sprache und der aufgrund humanistischer und regionaler Anleihen sehr per sonlichen Ausformung des Stils ihrer Autoren sind die italienischen, lateini schen und dialektalen Worterbiicher fUr den italienischen Leser zwar nicht immer ausreichend, aber doch notwendig: zum einen als "Notdienst" zur Entzifferung der seltenen und unverstandlichen Worter, zum anderen, urn dem Leser die Motivierung der personlichen Wortwahl der Autoren und damit jene der italienischen Literatursprache aufzuzeigen. Vor allem kann hier das groBe, an Autorenbeispielen reiche historische Worterbuch der Accademia della Crusca dem Leser -in Erwartung eines moderneren und voll standigeren Worterbuches - diese reflektierte "Kompetenz" vermitteln, die unabdingbar notwendig ist, urn die italienischen Autoren mit philologischer Genauigkeit und Verstandnisfiille zu interpretieren und zu, g0l1tieren'. - SchlieBlich weisen wir nach, daB dieses Worterbuch fUr einige Autoren seiner seits sogar eine wahre sprachliche QueUe sein konnte, aus der sie die Elemente geschopft haben, die ihrer eigenen Stilkonzeption dienlich sein sollten. ', R esume Etant

Who reads Lessicografia e Letteratura Italiana : 238. Sitzung am 21. März 1979 in Düsseldorf?

Author

Giovanni Nencioni (auth.)

Publisher

VS Verlag für Sozialwissenschaften

Published

1980

Language

DE

ISBN

9783322858597

Category

nonfiction

Subjects

Linguistics, Literary Fiction, Language Learning