Opening book details…
Can I read Cuentos: Tales from the Hispanic Southwest: Based on Stories Originally Collected by Juan B. Rael (English and Spanish Edition) on EtoBox?
Cuentos: Tales from the Hispanic Southwest: Based on Stories Originally Collected by Juan B. Rael (English and Spanish Edition) by selected by and adapted in Spanish by José Griego y Maestas; retold in English by Rudolfo A. Anaya; ill. by Jaime Valdez is a history book available to read on EtoBox.
What is Cuentos: Tales from the Hispanic Southwest: Based on Stories Originally Collected by Juan B. Rael (English and Spanish Edition) about?
<p>The people of Northern New Mexico have survived for more than 380 years virtually isolated from other Spanish speaking centers. The preservation of their language and customs became dependent on memory and the adoption of the ways and words of the people living around them. Influenced by sixteenth-and seventeenth-century Spanish; Mexican Indians; indigenous Rio Grande Indians; the Spanish of Mexico; and the American settlers, rural New Mexicans created a delightlyfully singular and complex variety of folklore that is unparalleled in Spanish North America.<P>The Museum of New Mexico Press is proud to be a part of preserving these traditions by publishing bilingual books exploring the language and folklore of Northern New Mexico.</p>
Who reads Cuentos: Tales from the Hispanic Southwest: Based on Stories Originally Collected by Juan B. Rael (English and Spanish Edition)?
It is typically read by self-directed learners exploring a subject in depth.
Common subject areas: history, science, philosophy, social sciences.
- Author
- selected by and adapted in Spanish by José Griego y Maestas; retold in English by Rudolfo A. Anaya; ill. by Jaime Valdez
- Publisher
- Santa Fe, N.M.: Museum of New Mexico Press
- Published
- 1980
- Language
- EN
- ISBN
- 9780890131107
- Category
- history
- Subjects
- Folklore, Anthropology, Literary Fiction
- Rating
- 3.49 / 5 (35 ratings)
- Updated
- 2026-03-14
More by selected by and adapted in Spanish by José Griego y Maestas; retold in English by Rudolfo A. Anaya; ill. by Jaime Valdez
Similar books
- David Farragut (Raintree Hispanic Stories) (English and Spanish Edition) — Jan Gleiter and Kathleen Thompson (1988)
- La cuentista : traditional tales in Spanish and English = cuentos tradicionales en español e ingles — Teresa Pijoan (1994)
- Luis Munoz Marin (Raintree Hispanic Stories) (English and Spanish Edition) — Jan Gleiter and Kathleen Thompson (1989)
- Crossroads Café Photo Stories B: English Learning Program — K. Lynn Savage, Patricia Mooney Gonzalez, Anna Cuomo, Mary McMullin, Elizabeth Minicz, Lydia Omari, Kathryn Powell (1997)
- Cuentos de Cuanto Hay: Tales from Spanish New Mexico (English, English and Spanish Edition) — collected from the oral tradition by J. Manuel Espinosa (1998)
- Cuentos: An Anthology Of Short Stories From Puerto Rico (english And Spanish Edition) — edited and with a pref. by Kal Wagenheim (1978)