Can I read La Neuvième Personne Du Singulier : Roman on EtoBox?

La Neuvième Personne Du Singulier : Roman by Joel Hynes; traduit de l'anglais par Sylvie Nicolas is a book available to read on EtoBox.

What is La Neuvième Personne Du Singulier : Roman about?

Un difficile passage à l'âge d'homme. Où l'on suit un adolescent de Terre-Neuve, de ses treize ans, alors qu'il perd sa virginité entre les bras d'une femme qui a le double de son âge, jusqu'aux abords de la vingtaine, dans une dérive qui l'entraînera de son petit village de Cove à St. John's puis à Halifax. Un roman écrit à la première personne, au ton cru, où alcool, sexe, drogues et violence jouent un rôle non négligeable, mais où la candeur et le naturel du héros emportent toutes les préventions sur leur passage. Remarquable travail d'adaptation du slang terre-neuvien en québécois de la part de la traductrice. [SDM]

Author

Joel Hynes; traduit de l'anglais par Sylvie Nicolas

Publisher

Éditions Québec Amérique, QA International

Published

2006

Language

FR

ISBN

9782764405093

Subjects

Literary Fiction, Humanities