Opening book details…
Can I read 英汉翻译教程 大学英语专业 on EtoBox?
英汉翻译教程 大学英语专业 by 萧安浦,李郊, 萧安溥, 李郊编著, 萧安溥, 李郊, 萧安溥, 1940- is a book available to read on EtoBox.
What is 英汉翻译教程 大学英语专业 about?
1 (p1): 第一章 我国文化交流的华章——中国翻译史及翻译理论发展史述评1 (p2): 一、理论讲述13 (p3): 二、思考与练习14 (p4): 第二章 翻译——人类向上帝的挑战——西方翻译史述评14 (p5): 一、理论讲述24 (p6): 二、思考与练习25 (p7): 第三章 认识翻译25 (p8): 一、理论讲述34 (p9): 二、译例讲评37 (p10): 三、思考与练习40 (p11): 第四章 翻译的原则40 (p12): 一、理论讲述47 (p13): 二、译例讲评51 (p14): 三、思考与练习55 (p15): 第五章 英、汉两种语言的词语特点55 (p16): 一、理论讲述69 (p17): 二、译例讲评73 (p18): 三、思考与练习77 (p19): 第六章 英、汉两种语言句法结构的特点77 (p20): 一、理论讲述85 (p21): 二、译例讲评91 (p22): 三、思考与练习96 (p23): 第七章 在语境中翻译96 (p24): 一、理论讲述107 (p25): 二、译例讲评112 (p26): 三、思考与练习116 (p27): 第八章 理解——阐释原文的活动116 (p28): 一、理论讲述124 (p29): 二、译例讲评127 (p30): 三、思考与练习133 (p31): 第九章 理解的方法和技巧133 (p32): 一、理论讲述140 (p33): 二、译例讲评144 (p34): 三、思考与练习148 (p35): 第十章 表达和表达原则148 (p36): 一、理论讲述161 (p37): 二、译例讲评164 (p38): 三、思考与练习168 (p39): 第十一章 表达技巧——词级和词组级168 (p40): 一、理论讲述185 (p41): 二、译例讲评188 (p42): 三、思考与练习192 (p43): 第十二章 表达技巧——句级和句组级192 (p44): 一、理论讲述201 (p45): 二、译例讲评206 (p46): 三、思考与练习210 (p47): 第十三章 表达技巧——长句处理210 (p48): 一、理论讲述223 (p49): 二、译例讲评230 (p50): 三、思考与练习234 (p51): 第十四章 表达技巧——文化因素的处理和习语的翻译234 (p52): 一、理论讲述248 (p53): 二、译例讲评254 (p54): 三、思考与练习259 (p55): 第十五章 表达技巧——语篇级259 (p56): 一、理论讲述275 (p57): 二、译例讲评282 (p58): 三、思考与练习286 (p59): 第十六章 英语科技文献翻译286 (p60): 一、理论讲述296 (p61): 二、译例讲评302 (p62): 三、思考与练习308 (p6
- Author
- 萧安浦,李郊, 萧安溥, 李郊编著, 萧安溥, 李郊, 萧安溥, 1940-
- Publisher
- 重庆:重庆大学出版社
- Published
- 2007
- Language
- ZH
- ISBN
- 9787562441465