Can I read 翻译中的身份问题研究 Questions of identity in translation studies Fan yi zhong de shen fen wen ti yan jiu Questions of identity in translation studies on EtoBox?

翻译中的身份问题研究 Questions of identity in translation studies Fan yi zhong de shen fen wen ti yan jiu Questions of identity in translation studies by 刘学思著 is a book available to read on EtoBox.

What is 翻译中的身份问题研究 Questions of identity in translation studies Fan yi zhong de shen fen wen ti yan jiu Questions of identity in translation studies about?

本书以文化研究中"身份"这一概念为核心,从文化身份,民族身份,性别身份,译者身份等各个角度对身份问题进行探讨,重在探讨身份与翻译的关系.具体来说,身份影响着翻译的方方面面,从译本的选择到翻译策略的运用,从对异质文化的态度到目的语文化的接受程度等;反过来,翻译既解构了身份又建构了新的身份,这不仅有助于在传播中华优秀文化的过程中树立积极正面的民族身份,更有助于推进"中国文化走出去"战略,实现文化兴国.

Author

刘学思著

Publisher

北京:中国水利水电出版社

Published

2018

Language

ZH

ISBN

9787517064619

Updated

2026-03-25