Opening book details…
Can I read 'Lucidaire de grant sapientie' : Untersuchung und Edition der altfranzösischen Übersetzung 1 des 'Elucidarium' von Honorius Augustodunensis on EtoBox?
'Lucidaire de grant sapientie' : Untersuchung und Edition der altfranzösischen Übersetzung 1 des 'Elucidarium' von Honorius Augustodunensis by Türk, Monika is a nonfiction available to read on EtoBox.
What is 'Lucidaire de grant sapientie' : Untersuchung und Edition der altfranzösischen Übersetzung 1 des 'Elucidarium' von Honorius Augustodunensis about?
Honorius Augustodunensis' »Elucidarium« is probably one of the most widely disseminated medieval texts on the subject of religious knowledge outside of academic theology. But both in itself and in the numerous vernacular translations the text provided its audience with fundamental religious knowledge that extended beyond moralistic precepts and edification. The present volume is an edition of the most frequently transmitted Old French version, studying the changes imposed on the text in the course of translation and transmission and attempting to draw conclusions from these about the audiences it was targeted at.
Who reads 'Lucidaire de grant sapientie' : Untersuchung und Edition der altfranzösischen Übersetzung 1 des 'Elucidarium' von Honorius Augustodunensis?
It is typically read by self-directed learners exploring a subject in depth.
Common subject areas: history, science, philosophy, social sciences.
- Author
- Türk, Monika
- Publisher
- Max Niemeyer Verlag
- Published
- 2000
- Language
- DE
- ISBN
- 9783110945645
- Category
- nonfiction
- Subjects
- Literary Criticism, Linguistics, History
More by Türk, Monika
Browse all works by Türk, Monika
Similar books
- Das Elucidarium des Honorius Augustodunensis, und der französische metrische Lucidaire des XIII. jahrh. von Gillebert de Cambray. Inaugural-dissertation. — Schladebach, Hugo, 1860- (1884)
- Die Lehre des hl. Anselmus von Canterbury und des Honorius Augustodunensis vom Willen und von der Gnade. Teil I. — Baeumker, Franz, 1884- (1911)
- Die mittelenglische Version des Elucidariums des Honorius Augustodunensis von Friedrich Schmitt. — Honorius, of Autun, ca. 1080-ca. 1156. (1909)
- Das ' Elucidarium ' des Honorius Augustodunensis : Untersuchungen zu seiner Überlieferungs- und Rezeptionsgeschichte im deutschsprachigen Raum mit Ausgabe der niederdeutschen Übersetzung — Dagmar Gottschall (1992)
- Untersuchung der Reime des altfranzosischen Artusromans von "Durmart le Galios". — Müller, Heinrich, 1873- (1906)
- Die Orationes Homeri des Leonardo Bruni Aretino : Kritische Edition der lateinischen und kastilianischen Übersetzung mit Prolegomena und Kommentar — Homerus; Peter Thiermann; Leonardo Bruni (1993)