Can I read Resumen de "La caja oblonga" on EtoBox?

Resumen de "La caja oblonga" by tita testa is a document available to read on EtoBox.

What is Resumen de "La caja oblonga" about?

Este documento analiza las traducciones al castellano del cuento "The Oval Portrait" de Edgar Allan Poe. Examina las versiones de 1884 de Olivera, 1908 de Hernández Catá y 1956 de Cortázar, e indaga cómo se representan las indeterminaciones fantásticas del texto original y cómo estas versiones se relacionan con los repertorios literarios hispanoamericanos. El objetivo es estudiar cómo el cuento de Poe es introducido y transformado en el sistema literario hispano a través del proceso de traducción.

Author

tita testa

Language

ES