Can I read Say Translation Is Art on EtoBox?

Say Translation Is Art by Nakayasu, Sawako, 1975- author; Kuan, Chuck, series designer; Lawson, Sarah, series designer; Ugly Duckling Presse, publisher; McNaughton & Gunn, printer, binder; Don't Look Now (Firm), compositor is a book available to read on EtoBox.

What is Say Translation Is Art about?

21 pages ; 20 cm "Say Translation Is Art is a treatise on literary translation that exceeds the bounds of conventional definitions of such, advocating for a wider embrace of translation as both action and as art. In the ever-expansive margins of dominant literary culture, translation links up with performance, repetition, failure, process, collaboration, feminism, polyphony, conversation, deviance, punk, and improvisation."--Publisher's website (viewed 2021 February 3) "Edition of 1000 copies. Series design by chuck kuan and Sarah Lawson, Typeset by Don't Look Now! Type is New Century Schoolbook. Cover paper and flyleaf from French Paper Co. Printed offset and bound at McNaughton & Gunn. Flyleaf printed letterpress at Ugly Duckling Presse."--Colophon

Author

Nakayasu, Sawako, 1975- author; Kuan, Chuck, series designer; Lawson, Sarah, series designer; Ugly Duckling Presse, publisher; McNaughton & Gunn, printer, binder; Don't Look Now (Firm), compositor

Publisher

Brooklyn, New York: Ugly Duckling Presse; [Berkeley, California]: Small Press Distribution ; [London]: Inpress Books; [Saline, Michigan]: McNaughton & Gunn

Published

2020

Language

EN

ISBN

9781946433558

Subjects

Literary Fiction, History, Humanities