Can I read Desafios da Tradução Espanhol-Português on EtoBox?

Desafios da Tradução Espanhol-Português by Adela Olaechea is a document available to read on EtoBox.

What is Desafios da Tradução Espanhol-Português about?

Este documento descreve os resultados de um inquérito realizado a alunos do curso de Tradução da Universidade Nova de Lisboa sobre suas expectativas e experiências com as aulas de Tradução de Espanhol para Português. A maioria dos alunos não sabia espanhol antes de ingressar no curso e acreditava que a tradução entre as línguas seria fácil, mas acabaram surpreendidos com as grandes diferenças entre elas e com os falsos amigos linguísticos. Eles desenvolveram um maior interesse pelo espanhol e cult

Author

Adela Olaechea

Language

PT