About this document
Translating Indian Texts: English Impact by Govind Singh is a document available to read on EtoBox.
This document provides a summary and analysis of three articles on the implications of translating Indian texts into English. It discusses how English became the dominant language in India during colonial rule and was used to translate Indian literature. While English has helped establish a unified Indian literature and provided access across language barriers, it is not always the best target language given differences from Indian languages. The articles analyze issues with compartmentalizing literature by
- Author
- Govind Singh
- Language
- EN