Can I read Антология ивритской литературы. Еврейская литература XIX-XX веков в русских переводах on EtoBox?

Антология ивритской литературы. Еврейская литература XIX-XX веков в русских переводах by Фонд is a nonfiction available to read on EtoBox.

What is Антология ивритской литературы. Еврейская литература XIX-XX веков в русских переводах about?

Представленная книга является хрестоматией к курсу «История новой ивритской литературы» для русскоязычных студентов. Она содержит переводы произведений, написанных на иврите, которые, как правило, следуют в соответствии с хронологией их выхода в свет. Небольшая часть произведений печатается также на языке подлинника, чтобы дать возможность тем, кто изучает иврит, почувствовать их первоначальное обаяние. Это позволяет использовать книгу и в рамках преподавания иврита продвинутым учащимся.Художественные произведения и статьи сопровождаются пояснениями слов и понятий, которые могут оказаться неизвестными русскоязычному читателю. В конце книги особо объясняются исторические реалии еврейской жизни и культуры, упоминаемые в произведениях более одного раза. Там же помещены именной указатель и библиография русских переводов ивритской художественной литературы.ПОЛНЫЙ СПИСОК АВТОРОВАарон Аппельфельд, Авот Йешурун, Авраам Б. Иегошуа, Авраам Бен-Ицхак, Авраам Мапу, Авраам Ури Ковнер, Авраам Шлёнский, Авраам Яков Паперна, Амир Гильбоа, Амос Оз, Ахад Ха-Ам, Бен-Ами Файнгольд, Гершон Шофман, Давид Авидан, Давид Горациевич Гинцбург, Давид Фогель, Давид Фришман, Далия Равикович, Дан Пагис, Двора Ба

Who reads Антология ивритской литературы. Еврейская литература XIX-XX веков в русских переводах?

Author

Фонд

Publisher

Российский государственный гуманитарный университет; Издательский Центр Российского Государственного Гуманитарного Университета

Published

2000

Language

RU

Category

nonfiction