Opening book details…
Can I read Classical Chinese Literature: An Anthology of Translations - Volume I: From Antiquity to the Tang Dynasty on EtoBox?
Classical Chinese Literature: An Anthology of Translations - Volume I: From Antiquity to the Tang Dynasty by John Minford and Joseph S.M. Lau = [含英咀華集 / 閔福德, 劉紹銘合編; John Minford; Joseph S. M Lau is a book available to read on EtoBox.
What is Classical Chinese Literature: An Anthology of Translations - Volume I: From Antiquity to the Tang Dynasty about?
The summation of more than two thousand years of one of the world's most august literary traditions, this volume also represents the achievements of four hundred years of Western scholarship on China. The selections include poetry, drama, fiction, songs, biographies, and works of early Chinese philosophy and history rendered in English by the most renowned translators of classical Chinese Arthur Waley, Ezra Pound, David Hawkes, James Legge, Burton Watson, Stephen Owen, Cyril Birch, A. C. Graham, Witter Bynner, Kenneth Rexroth, and others. Arranged chronologically and by genre, each chapter is introduced by definitive quotes and brief introductions chosen from classic Western sinological treatises. Beginning with discussions of the origins of the Chinese writing system and selections from the earliest "genre" of Chinese literaturethe Oracle Bone inscriptionsthe book then proceeds with selections early myths and legends; the earliest anthology of Chinese poetry, the Book of Songs; early narrative and philosophy, including the I Ching, Tao-te Ching, and the Analects of Confucius; rhapsodies, historical writings, magical biographies, ballads, poetry, and miscellaneous prose from the Ha
- Author
- John Minford and Joseph S.M. Lau = [含英咀華集 / 閔福德, 劉紹銘合編; John Minford; Joseph S. M Lau
- Publisher
- New York: Columbia University Press ; Hong Kong: The Chinese University Press
- Published
- 2000
- Language
- EN
- ISBN
- 9789622016255
- Subjects
- Literary Fiction, History, Humanities
- Rating
- 4.56 / 5 (18 ratings)
- Updated
- 2026-03-14
More by John Minford and Joseph S.M. Lau = [含英咀華集 / 閔福德, 劉紹銘合編; John Minford; Joseph S. M Lau
Similar books
- Anthology of Chinese Literature: Volume I: From Early Times to the Fourteenth Century (Anthology of Chinese Literature) — Donald Keene; Cyril Birch; Grove Press (1965)
- The Shorter Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature (Translations from the Asian Classics) — Victor H Mair; NetLibrary, Inc (2000)
- The Columbia Anthology of Chinese Folk and Popular Literature (Translations from the Asian Classics) — Bender, Mark.; Mair, Victor H. (2011)
- Frontier Taiwan: An Anthology of Modern Chinese Poetry (Modern Chinese Literature from Taiwan) — Malmqvist, Nils Gèoran David; Yeh, Michelle Mi-Hsi (2015)
- Chinese Literature : AN ANTHOLOGY FROM THE EARLIEST TIMES TO THE PRESENT DAY — McNaughton, William (2012)
- Classical Telugu Poetry : An Anthology — David Shulman; Velcheru Narayana Rao (2002)