Opening book details…
Can I read Language Into Language : Cultural, Legal and Linguistic Issues for Interpreters and Translators on EtoBox?
Language Into Language : Cultural, Legal and Linguistic Issues for Interpreters and Translators by Saúl Sibirsky and Martin C. Taylor is a book available to read on EtoBox.
What is Language Into Language : Cultural, Legal and Linguistic Issues for Interpreters and Translators about?
Historical, Legal, Ethical, And Economic Issues Are Addressed In Depth, As Well As Common Challenges That Arise In Courtrooms And In The Work Of Social Service Agencies. Readers Will Find Current Information On Educating Themselves As Translators And Interpreters And Finding Employment. This Text Is An Aid For Anyone In The Field Of Interpretation For Any Language--provided By Publisher. Acknowledgments -- A Note From The Authors -- Preface -- Part I. Legal, Professional, Ethical, Educational, And Economic Issues: 1. Introduction -- 2. Historical Perspectives From The New World -- 3. Language And The Legal Systems -- 4. Need For Adequate Interpretation And Translation -- 5. Professional Standards -- 6. Professional Qualifications -- 7. Training, Testing, And Certification -- 8. Economics, Jobs, Salaries -- Part Ii. Interpretation And Translation In Cultural, Legal, And Linguistic Contexts: 9. Comparing Interpretation And Translation -- 10. Decoding And Encoding Multidimensional Language -- 11. Modes Of Interpretation And Translation -- 12. Verbal And Nonverbal Equivalencies In The Courtroom -- 13. Settings And Procedures In Legal And Social Venues -- 14. Playacting And Power Relati
- Author
- Saúl Sibirsky and Martin C. Taylor
- Publisher
- McFarland & Company, Incorporated Publishers
- Published
- 2010
- Language
- EN
- ISBN
- 9780786448111
- Subjects
- Literary Criticism, Language Learning, Literary Fiction
- Updated
- 2026-03-24
More by Saúl Sibirsky and Martin C. Taylor
Browse all works by Saúl Sibirsky and Martin C. Taylor
Similar books
- Professional Issues for Translators and Interpreters (American Translators Association Scholarly Monograph Series) — edited by Deanna L. Hammond (1994)
- Ethics for Police Translators and Interpreters (Advances in Police Theory and Practice) — Sedat Mulayim & Miranda Lai (2017)
- Language, Immigration and Naturalization : Legal and Linguistic Issues — Vaidehi Ramanathan Ariel Loring (2016)
- Translating Cultures : an Introduction for Translators, Interpreters and Mediators — David Katan (1998)
- A Political Thesaurus for Interpreters and Translators — Abdulaziz Al-Maosherji, Author (2023)
- A Linguistic Handbook of French for Translators and Language Students — Paul Boucher (2018)