Can I read 科技英语翻译方法 修订版 on EtoBox?

科技英语翻译方法 修订版 by 阎庆甲,阎文培编著, Qingjia Yan, Wenpei Yan, 阎庆甲, 阎文培编著, 阎庆甲, 阎文培, 阎庆甲, (英语), 閻慶甲 is a book available to read on EtoBox.

What is 科技英语翻译方法 修订版 about?

1 (p1): 第一章 概论 1 (p1-2): 第一节 引言 3 (p1-3): 第二节 科技英语的特点 23 (p1-4): 第三节 翻译的标准 28 (p1-5): 第四节 翻译的规律 39 (p2): 第二章 词语的顺序 39 (p2-2): 第一节 词语顺序的语法功用 44 (p2-3): 第二节 英语和汉语词序的比较 48 (p2-4): 第三节 词序在翻译过程中的作用 54 (p2-5): 第四节 倒译与顺译 59 (p3): 第三章 词性的转换 59 (p3-2): 第一节 词性的语法功用 60 (p3-3): 第二节 英语里词性的转换 66 (p3-4): 第三节 翻译时词性的转换 73 (p4): 第四章 翻译方法总论 73 (p4-2): 第一节 照译 74 (p4-3): 第二节 转换 78 (p4-4): 第三爷 省略 82 (p4-5): 第四节 增补 91 (p5): 第五章 名词、冠词与代词的翻译 91 (p5-2): 第一节 名词的翻译 101 (p5-3): 第二节 冠词的翻译 104 (p5-4): 第三节 代词的翻译 121 (p6): 第六章 数词、形容词与副词的翻译 121 (p6-2): 第一节 数词的翻译 134 (p6-3): 第二节 形容词的翻译 140 (p6-4): 第三节 副词的翻译 155 (p6-5): 第四节 比较词语的译法 161 (p7): 第七章 动词的翻译 161 (p7-2): 第一节 谓语动词的译法 165 (p7-3): 第二节 非限定动词的译法 191 (p7-4): 第三节 短语动词的泽法 193 (p7-5): 第四节 时态的译法 200 (p7-6): 第五节 语态的翻译 208 (p7-7): 第六节 语气的再现 218 (p7-8): 第七节 情态的表达 234 (p8): 第八章 介词的翻译 234 (p8-2): 第一节 介词的一般译法 236 (p8-3): 第二节 介词短语的译法 243 (p8-4): 第三节 常用介词的译法 287 (p8-5): 第一节 连词的一般译法 287 (p9): 第九章 连词的翻译 291 (p9-2): 第二节 并列连词的译法 306 (p9-3): 第三节 从属连词的译法 344 (p10): 第十章 句子的翻译 344 (p10-2): 第一节 句子成分的译法 366 (p10-3): 第二节 句子结构的改变 377 (p10-4): 第三节 并列复合句的译法 378 (p10-5): 第四节 主从复合句的译法 404 (p10-6): 第五节 否定句的译法 408 (p10-7): 第六节 强调句的译法 411 (p10-8): 第七节 长句子的译法 426 (p10-9): 第一节 中译文的语法要求 435 (p10-1

Author

阎庆甲,阎文培编著, Qingjia Yan, Wenpei Yan, 阎庆甲, 阎文培编著, 阎庆甲, 阎文培, 阎庆甲, (英语), 閻慶甲

Publisher

北京:冶金工业出版社

Published

1992

Language

ZH

ISBN

9787502409470