Opening book details…
Can I read Colonial Authority and Tamiḻ Scholarship : A Study of the First English Translations on EtoBox?
Colonial Authority and Tamiḻ Scholarship : A Study of the First English Translations by C T Indra (editor); Prema Jagannathan (editor) is a language learning available to read on EtoBox.
What is Colonial Authority and Tamiḻ Scholarship : A Study of the First English Translations about?
This book--an English translation of a key Tamiḻ book of literary and cultural criticism--looks at the construction of Tamiḻ scholarship through the colonial approach to Tamiḻ literature as evidenced in the first translations into English. The Tamiḻ original Atikāramum tamiḻp pulamaiyum: Tamiḻiliruntu mutal āṅkila moḻipeyarppukaḷ by N Govindarajan is a critique of the early attempts at the translations of Tamiḻ literary texts by East India Company officials, specifically by N E Kindersley. Kinde
Who reads Colonial Authority and Tamiḻ Scholarship : A Study of the First English Translations?
It is typically read by students working through coursework and study material.
Common subject areas: STEM, medicine, law, business.
- Author
- C T Indra (editor); Prema Jagannathan (editor)
- Publisher
- Routledge India
- Published
- 2023
- Language
- EN
- ISBN
- 9781032520117
- Category
- language learning
- Subjects
- Science, History, Literary Fiction
- Updated
- 2026-03-25
More by C T Indra (editor); Prema Jagannathan (editor)
Browse all works by C T Indra (editor); Prema Jagannathan (editor)
Similar books
- Defining Literary Criticism : Scholarship, Authority and the Possession of Literary ... Knowledge 1880-2002 — Carol Atherton (2006)
- The Kamba Ramayana (English and Tamil Edition) — Jagannathan, N.S; Sundaram, P.S (2002)
- Kural of Tiruvalluver: High-Tamil Text With Translation into Common Tamil and Latin (Tamil, Latin and English Edition) — Tiruvalluvar Karl Graul; Wilhelm Germann (2010)
- Language, Culture and Power : English–Tamil in Modern India, 1900 to Present Day — C. T. Indra, R. Rajagopalan, Susan Bassnett, Rathi Jafer (2017)
- Manuscripts, Memory and History : Classical Tamil Literature in Colonial India — V. Rajesh (2014)
- Tamil and English Dictionary — Fabricius J.Ph.