Can I read Handbook of Translation Studies, volume 2 on EtoBox?

Handbook of Translation Studies, volume 2 by Gambier, Yves(Editor) is a book available to read on EtoBox.

What is Handbook of Translation Studies, volume 2 about?

HTS 2 Handbook of Translation Studies 1 Editorial page 2 Title page 3 LCC data 4 Supporting universities 5 Table of contents 6 Introduction 9 Advertising translation 11 References 14 Agents of translation 16 1. Defining agents of translation 16 2. On the agent/structure opposition in the social sciences 16 3. Why study translation from the viewpoint of the agent? 17 4. Perspectives in agent-grounded research 18 4.1 The socio-historiographic path 18 4.2 The sociological and ethnographic path 19 5. Debate over the translator’s habitus 20 References 21 Further reading 22 Bibliographies of translation studies 23 1. Tools as a sign of institutionalization 23 2. A bit of history 23 3. Modern online bibliographies 24 References 25 Collaborative translation 27 1. History 27 2. Motivators 28 3. Crowdsourcing for collaborative translation 28 4. Technology 29 5. Impact 29 References 30 Comparative approaches to translation 31 References 34 Cultural approaches 36 References 40 Further reading 40 Deconstruction 41 1. Deconstruction 41 1.1 Decomposing the structure 41 1.2 The play of signs 41 1.3 Deconstructive writing 42 2. Deconstruction and Translation (Studies) 42 2.1 Translation in deconstr

Author

Gambier, Yves(Editor)

Language

EN