Opening book details…
Can I read The Persian letters: with introduction and notes, now completely done into English, from the original by Montesquieu, in one volume. on EtoBox?
The Persian letters: with introduction and notes, now completely done into English, from the original by Montesquieu, in one volume. by Montesquieu, Charles de Secondat, baron de, 1689-1755. is a book available to read on EtoBox.
What is The Persian letters: with introduction and notes, now completely done into English, from the original by Montesquieu, in one volume. about?
"This translation of Montesquieu's unsurpassed epistolary novel, the first to appear in over thirty years, is completely new and aims at being as literal as possible, including pulling no punches with the erotic elements. This means, among other things, that the translators have attempted to render the same word throughout the work as consistently as good sense allows. This places readers in a position to see the various ways in which Montesquieu associates one character with another. Also, by allowing Montesquieu to speak for himself, readers will be able to see more clearly than in any other translation both the seriousness and playfulness of Montesquieu's intention. Nevertheless, due attention has been paid to the beauty of the literary character of the work. This will be the standard translation for years to come. Persian Letters journeys across the unending landscape of things human, providing readers the opportunity to think through an astonishing number of themes - mastery and slavery, jealousy, philosophy and tyranny, self-deception, commerce, nature and convention, the best life for a human being, vanity, glory, and human sexuality. Given its fascination with the relations
- Author
- Montesquieu, Charles de Secondat, baron de, 1689-1755.
- Publisher
- Printed for subscribers only, 1901, c1897.
- Published
- 1901
- Language
- EN
- ISBN
- 9780824005498
- Subjects
- Literary Fiction, Romance, Humanities
More by Montesquieu, Charles de Secondat, baron de, 1689-1755.
Browse all works by Montesquieu, Charles de Secondat, baron de, 1689-1755.
Similar books
- The Book of the Thousand Nights and One Night : Now First Completely Done into English Prose and Verse, from the Original Arabic, by John Payne. — John Payne (1901)
- The confessions of Jean Jacques Rousseau — Rousseau, Jean-Jacques, 1712-1778. (1900)
- The Quatrains of Omar Kheyyam of Nishapour, Now First Completely Done into English Verse from the Persian, in Accordance with the Original Forms, with a Biographical and Critical Introduction, by John Payne. — Omar Khayyam (1898)
- The poems of Shemseddin Mohammed Hafiz of Shiraz — Ḥāfiẓ, active 14th century (1901)
- Translating Persian Metaphors into English — A. Sedighi (2012)
- The Decameron of Giovanni Boccacci (Il Boccaccio) Now First Completely Done into English Prose and Verse by John Payne... — Boccaccio, Giovanni, 1313-1375. (1886)