Opening book details…
Can I read Maimonides’ On Coitus: A New Parallel Arabic-English Edition and Translation on EtoBox?
Maimonides’ On Coitus: A New Parallel Arabic-English Edition and Translation by Bos, Gerrit is a nonfiction available to read on EtoBox.
What is Maimonides’ On Coitus: A New Parallel Arabic-English Edition and Translation about?
Contents 8 Preface 10 Introduction 12 1. Biography 12 2. Medical Works 13 3. On Coitus 14 4. The Arabic Text of On Coitus 17 5. The Hebrew Translations of On Coitus 20 6. Genre and Sources of Maimonides’ On Coitus 25 7. Contents of On Coitus 29 Sigla and Abbreviations 32 Arabic Text 32 Editions of the Arabic Text 32 Other 32 Hebrew Translations 32 Zeraḥyah 32 Edition of this Translation 32 Anonymous I 33 Editions of this Translation 33 Anonymous II 33 Abbreviations and Symbols 33 Part 1. Arabic Text and Translation 36 On Coitus: Arabic Text with English Translation 37 Part 2. Hebrew Translations and Supplements 70 On Coitus: First Hebrew Translation (Anonymous) 72 On Coitus: Second Hebrew Translation (Anonymous) 85 On Coitus: Third Hebrew Translation (Zeraḥyah Ben Isaac Ben Sheʾaltiel Ḥen) 92 Supplement 1: Critical Comparison of the Arabic Text with the Medieval Hebrew Translations and the Modern Translations into English 100 Supplement 2: Notes to the Anonymous Hebrew Translation I and Zeraḥyah’s Hebrew Translation (= Z) 103 Anonymous Hebrew Translation I 103 Zeraḥyah’s Hebrew Translation 104 Part 3. Latin Translations 106 Introduction to the Latin
Who reads Maimonides’ On Coitus: A New Parallel Arabic-English Edition and Translation?
It is typically read by self-directed learners exploring a subject in depth.
Common subject areas: history, science, philosophy, social sciences.
- Author
- Bos, Gerrit
- Publisher
- BRILL
- Published
- 2018
- Language
- EN
- Category
- nonfiction
More by Bos, Gerrit
Browse all works by Bos, Gerrit
Similar books
- Maimonides: On Asthma, A Parallel Arabic_English Text — edited, translated, and annotated by Gerrit Bos (1970)
- Moses Maimonides' Treatise On Resurrection (english And Arabic Edition) — translated and annotated by Fred Rosner (1982)
- "The medical works" of Moses Maimonides new English translations based on the critical editions of the Arabic manuscripts — Moses Maimonides; Gerrit Bos (2021)
- Maimonides, Commentary on Hippocrates' Aphorisms Volume 2: A New Parallel Arabic-English Edition and Translation, with Critical Editions of the Medieval Hebrew Translations — Moses Maimonides (2020)
- Arabic-English-Arabic-English Translation : Issues and Strategies — Husni, Ronak, Newman, Daniel L. & Daniel L. Newman (2015)
- The Old English Martyrology: Edition, Translation and Commentary — Dr Christine Rauer