Can I read Translation Procedures Explained on EtoBox?

Translation Procedures Explained by Luiziane Silva is a document available to read on EtoBox.

What is Translation Procedures Explained about?

The document discusses translation procedures, which are methods applied by translators when formulating equivalences between source and target texts. It outlines 20 procedures proposed by Vinay and Darbelnet in 1973, including loan, calque, literal translation, transposition, modulation, equivalence, and adaptation. The procedures involve techniques such as word-for-word translation, one-to-one correspondence, transference of terms, and compensating for lost meaning between languages.

Author

Luiziane Silva

Language

EN