Can I read Bíblia Sagrada Nova Almeida Atualizada : Uma tradução clássica com linguagem atual on EtoBox?

Bíblia Sagrada Nova Almeida Atualizada : Uma tradução clássica com linguagem atual by Sociedade Bíblica do Brasil is a book available to read on EtoBox.

What is Bíblia Sagrada Nova Almeida Atualizada : Uma tradução clássica com linguagem atual about?

A Nova Almeida Atualizada é fiel aos originais com a adequada reprodução do seu significado e também procura ser ao mesmo tempo fiel ao leitor, levando em conta a assim chamada “dupla fidelidade”. O seu objetivo é oferecer um texto de fácil compreensão. Para isso, foi adotada a conhecida norma: “formal ou literal sempre que possível; dinâmico sempre que necessário”. O texto resultante corresponde à norma padrão do português que é escrito no Brasil hoje. A comissão responsável pela Nova Almeida Atualizada teve em mente o mesmo propósito dos revisores que prepararam a Almeida Revista e Atualizada, no século passado: apresentar um texto clássico numa linguagem atual. Assim, foi mantido o princípio de tradução formal que caracteriza a Almeida. No entanto, como o objetivo é oferecer um texto de fácil compreensão, foi adotada a conhecida norma: “formal ou literal sempre que possível; dinâmico sempre que necessário”. O texto resultante corresponde à norma padrão do português que é escrito no Brasil hoje. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a

Author

Sociedade Bíblica do Brasil

Publisher

Sociedade Bíblica do Brasil

Published

2017

Language

PT

ISBN

9788531116391

Subjects

Christian, Bible, Religion