About this document

Future Innovations in MAHT Tools by bakir benhabiles is a document available to read on EtoBox.

This document discusses potential improvements to machine translation (MT) and machine-aided human translation (MAHT) tools. It proposes closer integration of terminology and translation memory databases by: 1) Splitting sentences in translation memories into larger "bricks" of text for partial matches. 2) Replacing known terms in sentences with variable placeholders to create generalized "sentence skeletons" that could apply to multiple sentences. This latter idea is viewed as the most promising for f

Author

bakir benhabiles

Language

EN