Can I read hidden valley (RIVAGES NOIR (POCHE)) on EtoBox?

hidden valley (RIVAGES NOIR (POCHE)) by Pronzini, Bill is a work of fiction available to read on EtoBox.

What is hidden valley (RIVAGES NOIR (POCHE)) about?

Le blizzard a provoqué des avalanches et le petit village de Hidden Valley, dans la Sierra Nevada, se trouve bloqué par la neige. Les 75 habitants ont l'habitude de ce genre de situation. Mais ils ne savent pas que, cette fois, se trouvent parmi eux trois étrangers dont la présence va provoquer un cauchemar de violence et de terreur. Un thriller mené de main de maître par Bill Pronzini. Zippyshare (05/11/2013) : Hidden Valley Commentaires très personnel : Bon, pour ceux qui ne parleraient pas couramment le serbo-croate, on pourrait traduire '' Hidden Valley '' par '' Hideux Valet ''. Il faut toutefois noter qu'en macédonien ancien (*) le valet, même à pied, à une connotation toute affective qu'on ne retrouve pas en français. C’est pourquoi quelques traducteurs, plus osés, se permettent parfois de remplacer '' Valley '' par '' Ma voiture tunée aux petits oignons ''. On le voit, on est loin du Sganarelle ou du Scapin à la française. Il existe également une petite polémique quant à la traduction de '' Hidden ''. Même si '' hideux '' est communément accepté, il reste tout de même une poignée de puristes qui lui préfèrent '' Fait bien chaud aujourd'hui ''. Par so

Who reads hidden valley (RIVAGES NOIR (POCHE))?

Author

Pronzini, Bill

Publisher

Éditions Rivages

Published

1988

Language

FR

ISBN

9782869301573

Category

work of fiction