Can I read 比较文学, 世界文学与翻译研究 on EtoBox?

比较文学, 世界文学与翻译研究 by 王宁著, 王宁, 1955- author, 王寧 (文學, 江蘇省揚州市), 王, 宁 is a book available to read on EtoBox.

What is 比较文学, 世界文学与翻译研究 about?

3 (p1): 第一编 翻译理论的建构与重构 3 (p1-1): 翻译学的理论化:跨学科的视角 20 (p1-2): 翻译与文化的重新定位 37 (p1-3): 翻译与跨文化阐释 55 (p1-4): 后殖民主义翻译理论与策略 87 (p1-5): 语符翻译与文化研究的“视觉转向” 125 (p2): 第二编 比较文学与翻译研究 125 (p2-1): 全球化语境中的比较文学 138 (p2-2): 面对文化研究的挑战:比较文学的未来 155 (p2-3): 流散写作与中华文化的全球性特征 169 (p2-4): 生态文学与生态翻译学:解构与建构 183 (p2-5): 浪漫主义、《镜与灯》及其“乌托邦”的理论建构 201 (p3): 第三编 世界文学与翻译 201 (p3-1): “世界文学”:从乌托邦想象到审美现实 219 (p3-2): 世界主义、世界文学以及中国文学的世界性 240 (p3-3): 民族主义、世界主义与翻译的文化协调作用 260 (p3-4): “世界文学”的双向旅行 277 (p3-5): 世界文学与中国 291 (p4): 后记 本书分为三编:第一编从比较文学和文化的角度探讨翻译现象;第二编探讨了比较文学与翻译研究的关系;第三编从比较的角度探讨了当今国际学界的前沿理论话题——世界文学及其与翻译的关系

Author

王宁著, 王宁, 1955- author, 王寧 (文學, 江蘇省揚州市), 王, 宁

Publisher

上海:复旦大学出版社

Published

2014

Language

ZH

ISBN

9787309104134