Can I read Stalin Josip - 1950 - Il marxismo e la linguistica on EtoBox?

Stalin Josip - 1950 - Il marxismo e la linguistica by Stalin Josip is a book available to read on EtoBox.

What is Stalin Josip - 1950 - Il marxismo e la linguistica about?

“Approvo molto l’idea di tradurre in italiano le varie risposte date da Giuseppe Stalin in materia di linguistica, durante l’anno 1950: prescindendo, naturalmente, come prefatore, da qualsiasi apprezzamento nei riguardi del pensiero marxista. Esse sono interessanti per chiunque si occupi di problemi linguistici. La traduzione di Bruno Meriggi permette poi di valutare esattamente l’ingegnac-cio, il buon senso (e talvolta anche la prolissità) di Giuseppe Stalin, in un campo di studi di cui fu a lungo digiuno, e mai divenne cultore vero e proprio.L’interesse di questa lettura parte da una affermazione fondamentale, ancorché negativa, per la quale la lingua non sarebbe né base né sovrastruttura né qualcosa di intermedio. Tra la lingua russa dell’età di Puskin e quella attuale ci sono si differenze ma solo sporadiche, e comunque assolutamente sproporzionate rispetto al mutamento così della base della società russa, come delle diverse sovrastrutture giuridiche religiose culturali che ne sono derivate. Di un cambiamento di lingua non c’era alcuna necessità: con parole staliniane, come si potrebbe distruggere la lingua esistente e creare al posto suo una lingua nuova... senza apportare l’a

Author

Stalin Josip

Published

2014

Language

IT