Can I read Translation Techniques in Business English on EtoBox?
Translation Techniques in Business English by 129Jateng Ni Kadek Mira Wati is a document available to read on EtoBox.
What is Translation Techniques in Business English about?
Translation techniques can be direct or oblique. Direct techniques include borrowing words directly, calquing phrases literally, and literal translation. Borrowing may occur if the target language lacks an equivalent, the source word is more specific/fashionable, or to retain source language feel. Calquing translates phrases word-for-word. Literal translation can work depending on sentence structure. Oblique techniques alter structure or meaning to fit the target language, including transposition, modulatio
- Author
- 129Jateng Ni Kadek Mira Wati
- Language
- EN